許知意前一天加了關(guān)墨的聯(lián)系方式,中午將鞋給他送去了學(xué)校。
男孩拿到鞋的時候露出了不常看見的小虎牙,明顯是開心的。
拿著鞋回了教室,一些男同學(xué)簇?fù)砹诉^來,對他手里的鞋表示好奇。
“我趣,這包裝不是那剛上的嗎?”
“給我們欣賞一下唄,關(guān)大少。”
“我前幾天求著我爸給我買,他都沒舍得。”
“我靠,大少爺這不會是哪個女孩送你的生日禮物吧?”
關(guān)墨懶得理他們,“去去去,吵死了。”
角落里的女孩明顯聽見了他們話,眼神黯淡了幾分,將手里的禮物藏了藏。
…………
這周寧市舉辦一個大型的國際會議,他們處要派幾個人去那兒出差。
吳主任叫賀思明帶著許知意去參加,積累一些經(jīng)驗。
第一次參加這種國際大型會議,許知意顯得有些緊張,甚至差點錯過集合時間。
大家在機場候機的時候,許知意接到了一通電話。
一開始那頭的人聲有些模糊,許知意準(zhǔn)備掛掉的時候,傳來一陣沙啞的聲音“知意,我是二叔啊。”
許知意沒反應(yīng)過來,她哪來的二叔,許久她才想起她那所謂的父親似乎還有個弟弟叫許偉。
“您有事嗎?”許知意語氣還算客氣。
雖然她明顯知道這突如其來的電話會說的一定不是什么好事。
許偉顯得熱絡(luò),一會兒問她的近況,一會兒對她噓寒問暖。
這是她有記憶以來第一次和這個的二叔對話,只覺得他這個反應(yīng)奇怪,但也沒駁了他的面子很快,他開始進(jìn)入正題。
“知意啊,二叔最近外面借了些錢做生意,現(xiàn)在需要還,你看能不能………”
原來是借錢。
許知意也不是什么圣母冤大頭,二十幾年沒聯(lián)系過的人,這不就相當(dāng)于陌生人跟她借錢。
她只是含蓄地稱自己一個月領(lǐng)著幾千塊的工資,實在是心有余力不足。
許偉又跟她周旋幾個來回,最終看真借不到錢,也不裝了,暴戾的性子顯現(xiàn)。
“你個小婊子,我大哥給你生下來就是我們家對你有恩,我找你借點錢都這推那推的,你真當(dāng)我不知道你外公那兒有多有錢………”
許知意沒想聽他說完,掛了電話立馬拉黑。果然一個家里養(yǎng)不出兩種人。
寧市靠海,有全國最大的港口,經(jīng)濟(jì)也是十分發(fā)達(dá),城市里外國人口的人數(shù)居全國第一,許多重要的國際會議都會選擇在這里舉行。
這地方有家店手工定制的襯衫在全國都很出名。
那個店的工匠爺爺跟許知意的外公熟識。
黎聽風(fēng)下月的生日,她便想到送這個。
襯衫,他也常穿的。
許知意到了酒店休息了一會兒,就自己打車去了那店。
店鋪不好找,藏在老街里。
工匠爺爺不肯把店子搬到顯眼的地兒去,他說做東西的人用心便不怕來找他的人不多。
許久未見,但工匠爺爺見她的第一眼,就將她認(rèn)了出來。
“你是……那老家伙的外孫女?”
許知意微笑著頷首,“是的,爺爺好。”
工匠爺爺還是一如既往穿著牛仔背帶褲,長長的胡須就那樣垂在頸側(cè)。
“小家伙長得倒是愈發(fā)德漂亮了,倒是有些你外婆年輕時的樣子。”
“怎么來寧市了?”
許知意道“來寧市出差。”
“這會兒在哪工作?”
…………
長輩關(guān)心的無非就是那些。
今天店里不忙,兩人嘮了好一會兒。
做襯衫需要精確的尺寸,許知意的外婆是做旗袍設(shè)計的,從小也教了她一些本領(lǐng),
所以許知意能大致得出黎聽風(fēng)的尺寸。
工匠爺爺拿筆記下,笑著問她“丫頭,這是做給男朋友的吧?”
許知意慌亂地擺手,“不是,不是。”
“就是一個熟悉一點的朋友。”
工匠爺爺摸著胡子道“別緊張丫頭,我就隨便問問。”
“真不是?”工匠爺爺又再問一遍。
許知意搖頭,開始轉(zhuǎn)移話題“爺爺,這大概多久能做好?”
“八天左右。”
“你把地址留著,我到時候給你寄過去。”
………
會議如期舉行,
前一天晚上許知意還有些睡不著。
黎聽風(fēng)給她發(fā)了消息,是一張加菲貓的圖片。
不知道的小意:養(yǎng)貓了嗎?
不知道的小意:好可愛~
LT:嗯,粘人。
小貓大概才三四個月大,小小的爪子扒著黎聽風(fēng)的手指 ,棕色眼睛水靈靈的。
不知道的小意:好喜歡它。
小貓正安靜地趴在一旁。
黎聽風(fēng)嫌棄它掉毛,不愿意讓它賴在身上。
小貓也乖,察覺到這個主人似乎不太喜歡自己,就安安靜靜地趴在沙發(fā)上。
黎聽風(fēng)看完許知意的消息,提溜著小貓的后頸到自己面前,看著小小的臉?biāo)坪跻矝]那么難接受。
“她說喜歡你。”
小貓似乎聽懂了,歪著頭奶奶地“喵”了一聲。
不知道的小意:它叫什么名字啊?
LT;還沒取。
LT:你幫著取一個。
不知道的小意:我嗎?讓我想想……
許知意突然想到魏筠那兒的家鄉(xiāng)話,當(dāng)意,就是可愛的意思,她以前總愛說。
不知道的小意:叫當(dāng)意怎么樣?
LT:當(dāng)意?
不知道的小意:就是可愛的意思。
于是它的名字就這么定下了。
跟他聊這么一會兒,情緒也放松了下來,困意襲來。
男人最后給它發(fā)了一句。
“別緊張,晚安。”
男人的聲音很好聽,也許是聲音沉,帶著話筒震,讓人耳膜有些癢癢的。
許知意沒好意思,就打了字:晚安。
最后睡著的時候嘴角還是彎的。
第二天當(dāng)許知意踏進(jìn)那個小棚子里時,昨晚的緊張又被喚醒了些。
賀思明調(diào)整好設(shè)備,微笑著安慰她“別緊張,就把它當(dāng)成學(xué)校的模擬測試。”
許知意嘴角勉強挑起,深吸了一口氣“好。”
外面的人陸陸續(xù)續(xù)進(jìn)場,她看見了許多熟悉的面孔。
都是一些曾經(jīng)在電視上才能看見的重要政治人物。
會議開始,
許知意再度深吸一口氣,開始沉下心,出聲。
“我們提出立場………”
等到結(jié)束,許知意才發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)將手中的材料捏出深深的印子。
掌聲響起又落下,她看見了Y國外交部長向他們舉起了大拇指。
那一刻為國爭光的自豪感襲上心頭,比她過去任何一時刻拿上獎都要感到榮耀。
賀思明拍了拍她的肩,“今天表現(xiàn)得很好。”
許知意這時才完全放松下來,長長吐出一口氣,“謝謝。”
他們出去的時候,
Y國外交部長當(dāng)著大家的面夸了許知意“她真的太漂亮也太優(yōu)秀了,你們應(yīng)該給她一個大大的雞腿。”
許知意揚起笑,真誠地說道“謝謝您。”
晚上賀思明請許知意吃飯,
像是怕她拒絕,他又補充了一句“這可是領(lǐng)導(dǎo)給我的任務(wù),讓我一定要好好犒勞你。”
許知意不好拒絕便答應(yīng)了。
賀思明選了一家法餐。
老實說,許知意有些吃不來法餐。
但……勉強能接受。
她沒太參與點餐的過程,都讓賀思明決定了。
“別不好意思,這點錢還是掏不空我的錢包的。”賀思明以為她是不好意思,開了一句玩笑,緩解氣氛。
許知意笑笑,“你點就行,這些我不太懂。”
黎聽風(fēng)消息這時進(jìn)來了,許知意莫名有些被抓包的心虛感。
尤其是他問起自己吃飯了沒。
不知道的小意:和同事在外面吃著。
LT:賀思明。
好的……一語命中。
她好像也沒說和誰來出差吧……
不知道的小意:是的。
雖然有些尷尬,但也沒必要撒謊。
賀思明見她捧著手機發(fā)消息,就問“男朋友找你?”
許知意也覺得和別人一起,一直玩手機好像有些不禮貌,將手機蓋著,搖了搖頭“不是,一個相…熟的朋友,我沒有男朋友。”
賀思明很淺地笑了下,“這樣……”
兩人陸陸續(xù)續(xù)聊了一些,談到賀思明在F國留學(xué)的經(jīng)歷時,
許知意道“我一直想去看看埃菲爾鐵塔,聽他們說很壯觀。”
“是的。”
“晚上更加地漂亮。”
賀思明拿出了一張照片,是他在埃菲爾鐵塔下拍攝的相片,手機滑向下一張的時候,許知意看見了他和一個女生親密的合影。
女孩的眼里帶著滿滿的愛意,賀思明看著照片依舊帶著寵溺。
那女孩……應(yīng)該是他的女朋友吧。
看著那樣的親密。
也許是多了這一層想法,后續(xù)交談的過程中,許知意慢慢放下戒備心。
總歸還是客氣的,就是少了一些距離感。
賀思明也給她解答了許多她認(rèn)為比較復(fù)雜的專業(yè)問題。
他說“循規(guī)蹈矩和太過新穎對于一個翻譯員來說都不是好的形容詞,時代一直在進(jìn)步,我們要在過去和未來中找到平衡,創(chuàng)造和傳承都是我們必須要有的意識。”
更新時間:2024-12-24 19:04:55
本站所有內(nèi)容都已取得正版授權(quán)。版權(quán)聲明 - 投稿聲明 - 自審制度 - 免責(zé)聲明